Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der endende Verkehr (n.) , {com.}
    مرور نهائى {اتصالات}
    relevante Treffer
    endgültig (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    die Endlösung (n.) , [pl. Endlösungen]
    الحل النهائي
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    لا نِهَائِيّ
    immortalisiert (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    unendlich (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    definitiv (adj.) , [definitiver ; am definitivsten ]
    نِهَائِيٌّ
    bestandskräftig (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    unermesslich (adj.)
    لا نِهَائِيّ
    terminal (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    final (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    abschließend (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    schließlich (adj.)
    نِهَائِيٌّ
    das Finale (n.) , {Wettkampf}, {Sport}
    نهائي {رياضة}
    der Endwirt (n.)
    المضيف النهائي
    die Termingrenze (n.) , selten
    موعد نهائي
    die Schlussabnahme (n.) , {Recht}
    القبول النهائي {قانون}
    die Abschlussbewertung (n.)
    تقييم نهائي
    die Endstellung (n.)
    موقف نهائي
    die Endposition (n.) , {Med}
    الموضع النهائي {طب}
    das Gesamturteil (n.)
    التقدير النهائى
    der Stichtag (n.) , {Comp}
    موعد نهائي {كمبيوتر}
    endgültiges Löschen {Comp}
    حذف نهائي {كمبيوتر}
    das Schlussbekenntnis (n.)
    اعتراف نهائي
    die Fristsetzung (n.)
    الموعد النهائي
    die Endabnahme (n.)
    القبول النهائي
    die endgültige Versicherung (n.) , {Wirt}
    التأمين النهائي {اقتصاد}
    der Endabschnitt (n.)
    المقطع النهائي
    die Endverpackung (n.) , {ind.}
    التغليف النهائي {صناعة}
    die Fertigware (n.) , {ind.}
    مُنْتَج نِهَائِيّ {صناعة}